Vibrații – concert muzical pentru armonie interioară

RO
Concert – eveniment / lansare de album

„Vibrații” – Muzică pentru armonie interioară.

29 aprilie, ora 19, Cafeneaua și librăria R&R, Cetatea Oradea

După cinci ani de colaborare, Melaz (Mihaela Simai) și Sabin Mureșan lansează un album comun.

„Vibrații” e un proiect ce conține compoziții proprii care armonizează vocea și cuvântul, sunetul și liniștea. Melodiile invită ascultătorii să găsească propria rezonanță interioară și catalizează un echilibru între suflet, corp și minte.

Recitalul va dura nouăzeci de minute. Cei doi cantautori vor fi acompaniați de Dan Beșe (chitară bas) și Tomi Borza (percuție).

Biletele pot fi cumpărate la locul concertului și costă 20 de lei.

Vă invităm și vă așteptăm cu drag!
______________________
HU
„ Rezgések „ – Zene a belső harmóniáért
koncert és lemezbemutató

Április 29, 19.00 órától a várban.

Öt év együttműködés után, Melaz ( Mihaela Simai ) és Sabin Mureșan közös lemezt mutat be.

A „ Rezgések „ egy olyan projekt amely olyan dalokat tartalmaz ami a hangot, a szót, és a belső békét harmonizálja. A dallamok segítenek a hallgatóságnak megtalálni a belső harmonikus rezonanciát és létrehozni egy egyensúlyt a lélek, a test és a szellem között.

A koncert időtartama : 90 perc
A két énekest Dan Beșe kíséri basszusgitáron, Tomi Borza ütőshangszeren

A jegyeket a helyszínen lehet megvásárolni.
Belépő : 20 Ron

Mindenkit szeretettel várunk!