Loading Evenimente

« ├Änapoi la Evenimente

  • Acest eveniment a trecut.

20/09/2019 6:00 pm - 22/09/2019 10:00 pm

Detalii

Începere:
20/09/2019 6:00 pm
Se termin─â:
22/09/2019 10:00 pm
Eveniment Category:
Sit web:
https://www.facebook.com/events/364206174287555/

Loca╚Ťie

Sinagoga ZION
Sinagoga ZION Sinagoga ZION + Harta Google

ro ­čçĚ­čç┤
ORA Jazzfestival invit─â publicul iubitor de muzic─â la cea de-a II-a edi╚Ťie a festivalului! Ora Jazz Festival 2019 se va desf─â╚Öura ├«n perioada 20-22 septembrie 2019, ├«ntr-unul dintre cele mai valoroase repere arhitectonice or─âdene – Sinagoga Neologa Sion. Asocia╚Ťia Cultural─â Mono ╚Öi Visit Oradea (Asocia┼úia pentru Promovarea Turismului din Oradea ╚Öi Regiune – APTOR) au pornit ├«mpreun─â un festival interna╚Ťional de jazz anul trecut, prima edi╚Ťie bucur├óndu-se de aprecieri entuziaste din partea publicului.

Anul acesta ORA Jazzfestival are ca invita╚Ťi muzicieni consacra╚Ťi ╚Öi stele ├«n ascensiune ale jazzului interna╚Ťional. Jakob Bro Trio, Nubya Garcia, Ol├íh Dezs┼Ĺ Tri├│, Ilhan Ersahin & Oceanvs Orientalis, Mohamed Najem & Friends ╚Öi Svante Henryson Quartet vor transforma pentru trei zile spa╚Ťiul sinagogii ├«ntr-o scen─â muzical─â efervescent─â. Diversitatea stilistic─â va fi marca distinctiv─â ╚Öi la aceast─â edi╚Ťie: ve╚Ťi putea asculta jazz contemporan ╚Öi piese de jazz american reinterpretate ├«n stil scandinav, improviza╚Ťii me╚Öte╚Öugite av├ónd la baz─â teme din muzica tradi╚Ťional─â ╚Öi fuzion├ónd inspirat cu muzica electronic─â, aranjamente jazz ale unor lucr─âri de muzic─â clasic─â.

Program ORA Jazzfestival 2019:
Vineri, 20 septembrie, ora 18.00:
Jakob Bro Trio „Bay Of Rainbows”
Nubya Garcia

Sâmbătă, 21 septembrie, ora 18.00:
Ol├íh Dezs┼Ĺ Tri├│ – ÔÇťReflections of B├ęla Bart├│kÔÇÖs Six Romanian DancesÔÇŁ
Ilhan Ersahin & Oceanvs Orientalis

Duminic─â, 22 septembrie, ora 18.00:
Mohamed Najem & Friends
Svante Henryson Quartet – ÔÇťSeven Songs from the 70sÔÇŁ

Unul dintre cele mai prestigioase triouri din jazzul contemporan, Jakob Bro Trio, va deschide cea de-a doua edi╚Ťie a festivalului, vineri, 20 septembrie. Chitaristul danez Jakob Bro este un maestru al atmosferei ╚Öi un texturalist fin, iar cu trioul s─âu a dus conversa╚Ťia muzical─â la un rafinament greu de egalat. Parteneri ├«n acest ÔÇťtrialogÔÇŁ sunt muzicienii americani Thomas Morgan, la contrabas, ╚Öi Joey Baron, la baterie. Cei trei au lansat ├«n 2018, la ECM Records, un album live – Bay of Rainbows – o m─ârturie palpabil─â a felului ├«n care se las─â inspira╚Ťi unii de ceilal╚Ťi ├«ntr-un concert, a felului ├«n care reu╚Öesc s─â creeze pe loc cea mai frumoas─â, sensibil─â ╚Öi inspirat─â muzic─â.
Saxofonista britanic─â Nubya Garcia va ├«ncheia prima zi de festival cu for╚Ťa ╚Öi creativitatea care au f─âcut-o celebr─â ├«n cluburile londoneze de jazz ╚Öi care au propulsat-o ├«n topul celor mai promi╚Ť─âtori tineri muzicieni. Grupul s─âu, compus din trei muzicieni londonezi ai noului val ├«n jazz, pune ├«n lumin─â compozi╚Ťiile originale ale saxofonistei, un mix de jazz ╚Öi afro-groove – o adev─ârat─â bijuterie care a╚Öteapt─â s─â fie descoperit─â.

Ziua de s├ómb─ât─â, 21 septembrie, se va deschide cu un concert care aduce o premier─â ├«n lumea muzical─â. T├ón─ârul ╚Öi talentatul pianist maghiar Dezs┼Ĺ Ol├íh a adaptat pentru un trio jazz lucrarea clasic─â a celebrului compozitor B├ęla Bart├│k – ╚śase dansuri rom├óne╚Öti, compus─â pentru pian ├«n 1915. A p─âstrat caracteristicile originale ale lucr─ârii lui Bart├│k, care cuprinde ╚Öase mi╚Öc─âri de dans, ╚Öi a intercalat inspirat improviza╚Ťii ╚Öi reinterpret─âri originale. ÔÇťReflections of B├ęla Bart├│kÔÇÖs Six Romanian DancesÔÇŁ este o lucrare remarcabil─â la care au contribuit ╚Öi contrabasistul P├ęter Ol├íh ╚Öi bateristul Lakatos Pecek Andr├ís. ├Än aceast─â formul─â de trio vor urca pe scena festivalului.
Ultimul concert al serii, sus╚Ťinut de Ilhan Ersahin & Oceanvs Orientalis, provoac─â publicul s─â-╚Öi reconfigureze percep╚Ťiile asupra jazzului ╚Öi a muzicii electronice. Colaborarea dintre inovatorul saxofonist cu origini turce Ilhan Er╚Öahin ╚Öi muzicianul electronic turc Oceanvs Orientalis (┼×afak ├ľz K├╝tle) se bazeaz─â pe creativitatea, r─âd─âcinile culturale comune ╚Öi pasiunea pentru improviza╚Ťie ale celor doi. Ilhan Er╚Öahin ╚Öi-a c├ó╚Ötigat notorietatea ├«n lumea jazzului datorit─â proiectelor sale de succes – Istanbul Sessions, Love Trio, Nublu Orchestra (condus─â de Butch Morris), Wonderland, Silver (cu Eddie Henderson, Juini Booth ╚Öi Kenny Wollesen). A colaborat cu Erik Truffaz, Bugge Wesseltoft, Joe Lovano, Norah Jones, Red Hot Chili Peppers. Este un artist cu o personalitate muzical─â puternic─â ╚Öi cu un stil de a improviza care cucere╚Öte aproape instantaneu. Partenerul s─âu, Oceanvs Orientalis, este renumit printre arti╚Ötii de muzic─â electronic─â pentru compozi╚Ťiile sale, dar ╚Öi pentru inspira╚Ťia cu care concepe c─âl─âtorii sonore ├«n timp real, av├ónd la baz─â ritmuri ╚Öi teme din muzica tradi╚Ťional─â estic─â.

Duminic─â, 22 septembrie, ultima zi de festival va ├«ncepe cu Mohamed Najem & Friends. Quartetul clarinetistului Mohamed Najem este compus din muzicienii francezi Cl├ęment Prioul – pian, Thomas Possner – contrabas, Baptiste Castets – baterie. Grupul s-a format ├«n 2016 ╚Öi a devenit rapid popular pe scenele de muzic─â jazz pariziene. Liderul acestui quartet, Mohamed Najem, este reprezentantul de seam─â al noii genera╚Ťii de muzicieni excep╚Ťionali provenind din Orientul Mijlociu. Compozi╚Ťiile sale reflect─â str─âlucit o combina╚Ťie eclectic─â de ritmuri ╚Öi melodii, de jazz, muzic─â clasic─â ╚Öi oriental─â.

Edi╚Ťia a doua ORA Jazzfestival se va ├«ncheia cu Svante Henryson Quartet – Seven Songs from the 70s. Piese jazz din anii ÔÇÖ70, semnate de muzicieni celebri ca Wayne Shorter sau Chick Corea, vor fi reluate, reinterpretate ╚Öi d─âruite publicului de patru personalit─â╚Ťi ale jazzului suedez: Svante Henryson – violoncel, Erik Weissglas – chitar─â, Hans Backenroth – contrabas, Joakim Ekberg – baterie. Liderul quartetului, Svante Henryson, este un virtuoz interpret la violoncel, multipremiat ╚Öi aclamat, cu o carier─â impresionant─â. A colaborat, printre al╚Ťii, cu Yngwie Malmsteen, Ketil Bj├Şrnstad, Wolfgang Muthspiel, Marilyn Mazur, Arve Henriksen, Terje Rypdal sau Terje Isungset. Fie c─â interpreteaz─â muzic─â clasic─â, rock sau jazz, vocea violoncelului s─âu este inconfundabil─â.

O parte din echipa ORA Jazzfestival are ├«n palmares organizarea unuia dintre cele mai mari festivaluri de jazz europene, Garana Jazz Fest. Incluz├ónd Oradea, un ora╚Ö cu istorie ╚Öi cultur─â bogate, pe harta evenimentelor sale, echipa ORA Jazzfestival sper─â s─â aduc─â muzica jazz mai aproape de pasiona╚Ťi ╚Öi, de la an la an, s─â c├ó╚Ötige public nou pentru unul dintre cele mai libere genuri muzicale.

Concertele se vor desf─â╚Öura ├«n Sinagoga Neologa Sion, Str. Independen╚Ťei nr. 22, Oradea, ├«ncep├ónd cu ora 19:00.

Pre╚Ťul unui bilet pentru o zi este de 70 ron, iar al abonamentului 180 ron.

Biletele ╚Öi abonamentele se pot achizi╚Ťiona online de pe www.bilete.ro (Bilete.ro), magazinele Inmedio, magazinele Germanos, oficiile Po╚Ötei Rom├óne, magazinele Vodafone sau ├«naintea ├«nceperii primului concert al zilei, de la intrare.

hu ­čçş­čç║
Az ORA Jazzfestival megh├şvja a zenekedvel┼Ĺ k├Âz├Âns├ęget a rendezv├ęny m├ísodik kiad├ís├íra! A 2019-es Ora Jazz Festival szeptember 20-22. ker├╝l megrendez├ęsre, Nagyv├írad egyik leg├ęrt├ękesebb ├ęp├şt├ęszeti m┼▒eml├ęke, a Cion neol├│g zsinag├│ga sz├şnpad├ín. A Mono Kultur├ílis Egyes├╝let ├ęs a Nagyv├írad ├ęs K├Ârny├ęke Turizmus├ít N├ępszer┼▒s├şt┼Ĺ Egyes├╝let (APTOR) egy├╝tt ind├ştotta ├║tj├íra ezt a nemzetk├Âzi jazz-fesztiv├ílt tavaly, az els┼Ĺ kiad├ís lelkes k├Âz├Âns├ęgsikernek ├Ârvendett.

Az idei ORA Jazzfestival megh├şvottai k├Âz├Âtt sz├ímos ismert nevet ├ęs a nemzetk├Âzi jazz-sz├şnt├ęren felj├Âv┼Ĺben lev┼Ĺ ├║j csillagot tal├ílhatunk. A Jakob Bro Trio, Nubya Garcia, a Svante Henryson Quartet, a Ilhan Er╚Öahin & Oceanvs Orientalis, a Mohamed Najem & Friends valamint az Ol├íh Dezs┼Ĺ Tri├│ mozgalmas zen├ęs sz├şnpadd├í v├íltoztatja majd a zsinag├│ga bels┼Ĺ ter├ęt. Az idei kiad├ísra is jellemz┼Ĺ lesz a st├şlusok sokf├ęles├ęge: hallhatunk kort├írs jazzt ├ęs amerikai darabokat skandin├ív feldolgoz├ísban, n├ępzenei alap├║ m├şves improviz├íci├│kat ├ęs klasszikus zenem┼▒vek jazzes ├ítdolgoz├ísait.

A koncertekre a nagyv├íradi Cion Neol├│g Zsinag├│g├íban ker├╝l sor, az Independen╚Ťei (Kossuth) utca 22. sz├ím alatt, 19 ├│rai kezdettel.
A napijegy ├íra 70 lej, a fesztiv├ílb├ęrlet 180 lejbe ker├╝l.

en ­čçČ­čçž
ORA Jazzfestival invites music lovers to the second edition of the festival ORA Jazz Festival 2019 that will take place 20-22 September 2019. The concerts will take place in one of the most valuable architectural landmarks of Oradea ÔÇô the Neolog Synagogue Sion. The Mono Cultural Association and the Association for the Promotion of Tourism in Oradea and the Region (APTOR) created an international jazz festival last year, which was met with enthusiasm by audience and critics.

This year, ORA Jazz Festival has invited both established musicians and rising stars of international jazz. Jakob Bro Trio, Nubya Garcia, Svante Henryson Quartet, Ilhan Er╚Öahin & Oceanvs Orientalis, Mohamed Najem & Friends and Ol├íh Dezs┼Ĺ Trio will transform the synagogue for three days into an effervescent musical stage. The stylistic diversity will be the distinctive mark of this edition: contemporary jazz, American jazz songs reinterpreted by Scandinavians, masterful improvisations based on traditional music themes and jazz arrangements of classical pieces.

The concerts will take place in the Neolog Synagogue Sion, Independentei Street 22, Oradea, starting 7 pm.
Day tickets cost 70 lei and the festival pass costs 180 lei.
Tickets and passes can be purchased online from www.bilete.ro, from the shops Germanos, Vodafone, InMedio and the Romanian Post offices or on site, right before the start of the first concert.

#ORAjazz2019

https://www.facebook.com/events/364206174287555/