Orchestra Baroca a Festivalului

HU
A Barokk fesztiválzenekar koncertjét július 14-én, pénteken hallhatják 19.30 órától Csíkszeredában a Szent Ágoston-templomban, valamint július 15-én, szombaton 19 órától Brassóban, a Redut Kulturális Központban.

Protestáns templomok és fejedelmi udvarok zenéje

Johann Theile (1646–1724): „Dennoch bleib ich stets an dir” kantáta az

Andächtige Kirchen-Music gyűjteményből
szoprán, két oboa, fagott, vonósok, basso continuo

Johann Sebastian Bach (1685–1750): Sinfonia az „Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüthe” című kantátából (BWV 174)

két kornett, három oboa, vonósok, basso continuo

Johann Sebastian Bach (1685–1750): „Et exultavit spiritus meus”, Magnificat részlet (BWV 243)

szoprán, vonósok, basso continuo

Johann Christoph Friedrich Bach (1732–1795): Esz-dúr sinfonia
Allegro – Andante assai – Allegro assai

két kornett, két oboa, vonósok, basso continuo

Reinhard Keiser (1674–1739): Sinfonia c-ben a Márk-passióból

vonósok, basso continuo

Georg Philipp Telemann (1681–1767):

Aria „Ich befehl’ an meinem Ende auch in deine treuen Hände”

„So fahr’ ich hin zu Jesus Christ” korál a Lukács-passióból (TWV 5:29)

oboa, vonósok, basso continuo

Johann Sebastian Bach (1685–1750): Courante a C-Ouverture-ből (BWV 1066)

—

Gottfried August Homilius (1714–1785): Aria „Wie herrlich lenkt, o Herr der Zeiten”

két oboa, két kornett (eredetileg trombita), vonósok, basso continuo

Georg Philipp Telemann (1681–1767): g-Ouverture
Ouverture (Nyitány) – Rondeau – Gayement (Vidám Rondeau) – Les Irresoluts (A határozatlanok) – Les Capricieux (A szeszélyesek) – Loure – Gasconnade (Kérkedés) – Menuet I/II
három oboa, fagott, vonósok, basso continuo

A Barokk Fesztiválzenekar hangversenye a reformáció 500 éves jubileuma mellett G. Ph. Telemann halálának 250. évfordulója előtt kíván tisztelegni.

A protestáns (szöveges) egyházi művek legnagyobb részét célzottan az egyházi ünnepkör meghatározott ünnepeire komponálták, tiszteletben tartva az adott ünnepre előírt bibliai idézetet (perikópát). A műsor megközelítőleg száz év muzsikájából válogatva, négy generációt képviselő, hat protestáns német zeneszerző vallásos jellegű műveit fűzi csokorba a 17. század második felétől a 18. század végéig. A művek szerzőinek életútját, munkásságuk egy-egy állomását, lehetőségét, kihívását több templom és főúri udvar is fémjelzi. Lipcsében a Tamás-templom, Hamburgban a Mariendom katedrális, Weimarban, Köthenben, Lübeckben, Eisenachban a választófejedelmi udvarok.

A jellegében teljesen különböző záródarab, G. Ph. Telemann Nyitánya (g-Ouverture) a 250 éve elhunyt zeneszerzőnek kíván emléket állítani. A tréfás francia alcímeket viselő zenekari szvit igazolja a zeneszerzőről szóló jellemzést, mely szerint, – bár műveinek száma mintegy háromezerre tehető – „ez a hihetetlen produktivitás azonban előkelő, könnyed és derűs szellemmel párosul, amely sohasem keresi a túlméretezett arányokat; […] s jóformán minden formában és nyelvben otthon tud lenni”. (Szabolcsi Bence, Tóth Aladár: Zenei lexikon. Budapest: Zeneműkiadó, 1965).

http://regizene.ro/html/2017/ro/index.php/artist/barokk-fesztivalzenekar/

–––––––––––––––––––––––––––––––
RO
Muzica bisericilor și curților princiare protestante

Vineri, 14 iulie, Biserica Sf. Augustin, ora 19.30
Sâmbătă, 15 iulie, Brașov, Centrul Cultural Reduta, ora 19.00

Johann Theile (1646–1724): Cantata „Dennoch bleib ich stets an dir” din
colecția „Andächtige Kirchen-Music”
soprană, doi oboi, fagot, instrumente cu coarde, basso continuo

Johann Sebastian Bach (1685–1750): Sinfonia din Cantata „Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüthe” (BWV 174)
două cornete, trei oboi, instrumente cu coarde, basso continuo

Johann Sebastian Bach (1685–1750): „Et exultavit spiritus meus”,
fragment din „Magnificat” (BWV 243)
soprană, instrumente cu coarde, basso continuo

Johann Christoph Friedrich Bach (1732–1795): Sinfonia în Mi bemol major
Allegro – Andante assai – Allegro assai
două cornete, doi oboi, instrumente cu coarde, basso continuo

Reinhard Keiser (1674–1739): Sinfonia în do din „Markus-Passion”
instrumente cu coarde, basso continuo

Georg Philipp Telemann (1681–1767):
Aria „Ich befehl’ an meinem Ende auch in deine treuen Hände”
Coralul „So fahr’ ich hin zu Jesus Christ” din „Lukas-Passion” (TWV 5:29)
oboi, instrumente cu coarde, basso continuo

Johann Sebastian Bach (1685–1750): Courante din Suita I în Do major (BWV 1066)
—
Gottfried August Homilius (1714–1785): Aria „Wie herrlich lenkt, o Herr der Zeiten” din
Cantata de Crăciun „Uns ist ein Kind geboren”
doi oboi, două cornete (în original, trompete), instrumente cu coarde, basso continuo

Georg Philipp Telemann (1681–1767): Uvertura în sol minor
Ouverture (Uvertură) – Rondeau – Gayement (Rondeau vesel) – Les Irresoluts (Nehotărâții) –
Les Capricieux (Capricioasele) – Loure – Gasconnade (Fanfaronadă) – Menuet I/II
trei oboi, fagot, instrumente cu coarde, basso continuo

Concertmaestru: Ulrike Titze – vioară barocă (Dresda)

Solistă:
Noémi Kiss – soprană (Budapesta, Nelson – Canada)

Vioara I (instrumente baroce):
Ernő Péter (Miercurea-Ciuc), Mircea Ionescu (București), Koppány Hunyadi (Miercurea-Ciuc), Csenge Orgován (Budapesta)

Vioara II (instrumente baroce):
Éva Kovács (Miercurea-Ciuc), László Kovács (Miercurea-Ciuc), Renáta Gebe Fügi (Cluj-Napoca),
Viviana Ionescu (București)

Violă barocă:
Csaba Adorján (Miercurea-Ciuc), Gabriella Tankó (Brașov), Attila Suciu (Oradea),
Bettina Ihrig (Dresda)

Violoncel baroc:
Zsombor Lázár (Miercurea-Ciuc), Mátyás Oláh (Miercurea-Ciuc), Ulrike Becker (Dresda)

Contrabas baroc: Árpád Szőgyör (Miercurea-Ciuc)

Oboi baroc:
Emőke Fancsali (Odorheiu-Secuiesc), Maria Petrescu (București), Eduard Wesly (Dresda)

Fagot baroc: Dóra Király (Budapesta)

Corn baroc: Szilárd Kelemen (Târgu-Mureș), Liviu Săvuță (Ploiești)

Clavecin, orgă: Paul Cristian (Brașov)

Percuție:
Roland Kasza (Budapesta), Júlia Ádám (Miercurea-Ciuc), Ámos Jónás (Budapesta),
Ádám Tekula (Budapesta)

Concertul dorește să omagieze cei 500 de ani ai Reformei și cea de-a 250-a comemorare a trecerii în eternitate a lui Georg Philipp Telemann.
Cele mai multe lucrări de muzică sacră cu text au fost scrise special pentru anumite sărbători ale anului liturgic, respectând pericopele (citatele din Biblie) prescrise pentru acele sărbători. Cu o selecţie din muzica unei perioade de aproximativ 100 de ani, programul cuprinde lucrări de muzică sacră create de șase compozitori protestanți germani din patru generații diferite, din a doua jumătate a secolului al XVII-lea până la finele secolului al XVIII-lea. Compozitorii pieselor alese au cu toţii marcate biografiile, câte o etapă creatoare, posibilitățile sau provocările de condițiile oferite de mai multe biserici sau curți princiare: Tomaskirche din Leipzig, catedrala Mariendom din Hamburg, curțile princiare din Weimar, Köthen, Lübeck sau Eisenach.
Lucrarea din finalul concertului, Uvertura în sol minor de G. Ph. Teleman, reprezintă o excepție în acest șir. Suita orchestrală, care poartă subtitluri franceze hazlii, confirmă veridicitatea caracterizării date compozitorului, potrivit căreia, deși numărul lucrărilor sale se apropie de 3000, această prolificitate neverosimilă se asociază cu un spirit nobil, optimist și sprințar, care niciodată nu caută proporții supradimensionate, știind să se manifeste în aproape toate genurile muzicale existente.

http://regizene.ro/html/2017/ro/index.php/artist/barokk-fesztivalzenekar/
–––––––––––––––––––––––––––––––-
EN

http://regizene.ro/html/2017/en/index.php/artist/barokk-fesztivalzenekar/

Photo: Ádám Gyula